Why Watching a Game Can Feel More Fun Than Playing It